На карте европейские территории России разделены на губернии: Новгородскую, Архангельскую, Казанскую, Московскую, Воронежскую, Белгородскую, Киевскую, Смоленскую. Земли в центральном и нижнем течении Волги названы «Московская Тартария», в которую входит и Астраханское царство. Территории губерний выделены различными цветами. В легенде, расположенной в правом верхнем углу карты, кратко объяснено административное деление европейской России на губернии, уезды и провинции.

Настоящая карта была составлена и издана в 1788 году парижским гравёром и издателем, «инженером и географом короля» Моати. Его подпись слева под картушем указывает на то, что он гравировал картуш. Собственно карта была награвирована Джеромом Вале, парижским гравёром второй половины XVIII века. Его подпись внизу под рамкой справа. Карта предназначалась для Атласа Сорбонны и имеет № 109, а также красивый орнаментальный картуш и отличается высокими декоративными качествами.