- Направление продаж
- Продажа антиквариата и предметов искусства
- Вид процедуры
- Аукцион
- Адрес
- г. Санкт-Петербург
Данте Алигиери. Божественная комедия. [В 3 т.]. Пер. Д. Минаева. Рис. Густава Дорэ.
[Лейпциг]: М.О. Вольф, [в тип. Бера и Германна], [1874–1879]. 32,3 × 26 см.
Т. I: Ад. [1874]. [6], 257 c., [1] л. фронт. (портр.), [76] л. ил.;
Т. II: Чистилище. [1876]. [8], 320 c., [1] л. фронт. ил., [8] л. ил.;
Т. III: Рай. [4], 305 c., [1] л. фронт. ил., [4] л. ил.
Экземпляр в роскошных старинных издательских цельнокожаных переплётах с художественным золотым тиснением по корешку и на крышках.Тройной золотой обрез, форзацы из бумаги, имитирующей муар. Незначительные потёртости переплётов, «лисьи» пятна. Книготорговые штампы на обороте свободного листа нахзаца. Все 3 тома в отличной сохранности. На передней крышке блинтовым и золотым тиснением: имя автора, название книги, имена переводчика и иллюстратора, орнаментированная рамка. На корешке золотым тиснением: автор, название, узорные рамки. В 3 томах, в 3 книгах (редкий вариант).
На форзаце т. 1 геральдический экслибрис Л.М. Савелова. Художник Иваск Удо Георгиевич (1878–1922); экслибрис Григория Черткова.
Одно из роскошнейших подарочных изданий середины XIX века с иллюстрациями Густава Доре.
Издание представляет историческую и культурную ценность как памятник книжного и переплётного искусства.
Издатель продавал «Божественную комедию» очень дорого: в двух книгах — по 60 рублей, в трёх — по 70 рублей.
Большая часть тиража вышла в более дешёвых коленкоровых переплётах. В книгах великолепные выразительные иллюстрации всемирно знаменитого художника Густава Доре. Эти иллюстрации дополняют и поясняют различные эпизоды путешествия великого итальянца в загробный мир. Писатель и историк С.Ф. Либрович писал: «По изяществу, отчетливой работе, бумаге, рисункам, типографским украшениям, переплету, русский переплет Данте смело может соперничать с роскошными заграничными изданиями в этом роде». Для «Божественной комедии» Данте М.О. Вольф выбрал стильную слоновую бумагу светло-бежевого цвета, плотную и гладкую. Она используется и для основного текста, и для иллюстраций. Новый шрифт, разработанный в издательстве Вольфа в 1874 году, получил название «эльзевир». Для оформления переплёта и титульного листа книги использованы декоративные, специально разработанные для данной книги шрифты. Иллюстрации Доре к великой итальянской трилогии напечатаны были в русском издании с подлинных французких гравюр. Право воспроизведения этих иллюстраций для России было приобретено русским издателем М.О. Вольфом по нотариальному договору с французским их собственником Мамом.
Провенанс:
- Собрание Леонида Михайловича Савелова (1868–1947). Русский государственный и общественный деятель, последний холмский губернатор, генеалог, археограф, прозаик, мемуарист, коллекционер. Начал собирать книги в 1887 году. Его собрание считалось одной из крупнейших частных библиотек и насчитывало около 10 тысяч томов;
- Собрание библиофила Григория Ивановича Черткова. Григорий Иванович Чертков (1828–1884) — генерал-адъютант при Александре II и Александре III, племянник историка А.Д. Черткова.